Да, конечно, просто переименовать. И памятник Александру Невскому, который снесли в Харькове (конечно зачем там памятник Невскому), надо было просто переименовать, например, в памятник Владимиру Мономаху, всё равно там сходство чисто условное, а Мономах был всё-таки великим князем киевским, достойным деятелем своего времени.